Tradução(Translation,Übersetzung,перевод,ترجمة, Traduction,Traduzione,翻訳.翻譯)

"A missão do geógrafo é o mundo e sempre levar consigo sugestões e senso crítico. Quem limita a Geografia pode ser tudo, menos geógrafo!"
Rennan Rebello

quinta-feira, 7 de junho de 2012

A Tradição Católica do Corpus Christi


  Uma tradição espalhada por vários lugares no mundo, a celebração de Corpus Christi aqui no Brasil vira sinônimo de arte. Em alguns estados os tapetes são confeccionados de pano, serragem, flores, já aqui no Rio de Janeiro eles são feitos de sal e serragem.
     No município de São Gonçalo, um enorme tapete de 1,5km, feito por moradores e integrantes das paróquias da cidade, onde foram usados 50 toneladas de sal e 200 sacos de serragem, para confeccionar mais de 200 obras, como noticiado pelo G1
   Uma tradição que atravessa o tempo e une gerações de católicos e até mesmo pessoas seguidoras de outras religiões que são atraídas pela beleza das obras.Uma questão me pegou em cheio enquanto estava fotografando as obras, qual seria o sentido de ser fazer tapetes de sal, será que o sal em si tem algum significado?
     Jéssica Thomaz Dagostin*, foi quem me respondeu essa  questão. Segundo ela ''é simples, reis andam sobre tapetes. Cristo é o nosso rei, então fazemos tapetes para ele passar. Como tapetes de pano seria algo muito trabalhoso, fazemos com sal. E com isso cada paróquia pode deixar sua homenagem e sua criatividade''.
  Abaixo algumas amostras das obras feitas em São Gonçalo:
Essa foi uma das obras que mais me chamou atenção, uma senhora já idosa olhando para disse que erraram na cor de Jesus, que ele seria mais ''clarinho'', em contrapartida eu perguntei a ela se algum dia ela teria visto Jesus pessoalmente e ela me respondeu que via pela pinturas, imagens e etc. Com isso lhe respondi que não podemos definir algo o qual não vimos, a imagem que temos de Jesus é uma interpretação que foi passada por gerações e nada impede que outras pessoas tenham interpretações diferentes, afinal nenhum de nós viveu na época de Jesus para poder afirmar como ele era.



Em algumas obras, como essa outros materiais como o café foram usados de acordo com a criatividade dos artistas.


Detalhe do rosto.


O padroeiro da cidade também não foi esquecido nas homenagens.
Uma lembrança aos dez mandamentos.

Com sua extensão de 1,5km, o tapete fazia até curva.
  * Jéssica Thomaz Dagostin : Aluna do curso de Geografia da UERJ-FFP e integrante da equipe litúrgica da Capela de Santa Rita de Cássia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário